2021. 1. 21. Štvrtok

Dobrý deň deti! - Jó napot kívánok gyerekek!

Otvorte si učebnicu na strane č. 42. Nyissátok ki a tankönyveteket 42. oldalon.

Dnes sa budeme učiť čítať a písať slabiky de, te, ne, le, di, ti, ni li - Ma megtanuljuk olvasni a de, te, ne, le, di, ti, ni, li szótagokat..

Zoberti si zošity a odpíšte poznámku! Vegyétek elő a füzeteteket és írjátok bele a jegyzetet!

de, te, ne, le,

di, ti, ni, li

                                 deti, leto, kniha, telocvik, hodina, zvonili, nájdite,odpovedajte, hovorte, rozprávajte,

                                 odpovedajte, pekne, kde,

 

                    Slabiky de, te, ne, le, di, ti ni, li čítame ako maďarské slabiky gye, tye, nye, le, gyi, tyi, nyi, li.  

                    Pozor! Nepíšeme nad d, t, n, l "  ˇ  ".   / mäkčeň/

---

- Ezt meg is kell tanulni!

 

A de, te, ne, le, di, ti, ni, li szótagokat gyakorolhatod helyesen kiejteni a következő internetes oldalon. Kattints a hangszóróra és gyakorold a kiejtést.

https://slovake.eu/sk/learning/grammar/pronunciation/soft

Budeme čítať nový text, básničku. Most pedig elolvassátok az új olvasmányt, a versikét.

" Ak prídete do dediny " prečítajte básničku 5 krát a preložte do maďarčiny. Olvassátok el a versikét 5-ször és fordítsátok is le.

Nové slová napíšte do slovníka - az új szavakat írjátok bele a szótárba!

4 / 8.

divné   -    csodálatos

divy   -   csodák

 

Úlohy:

42 / 1 - prečítajte slová správne - olvassátok el a szavakat helyesen

42 / 2  - Tvorte vety! - Alkossatok mondatokat az egyforma színben lévő szavakból!

 

Pracovný zošit:

25 / 15 - Napíš čo je na obrázku. Vyfarby obrázky. - Írd le mi van a képen. Színezd ki a képeket.

25 / 16 - Zakrúžkuj: de, te, ne, le. - Karikázd be a szavakban a de, te, ne, le szótagokat.

25 / 17 - Zázračná guma vygumovala niektoré časti obrázku. - A bűvös radír kiradírozta a kép egyes részeit.

             Dokresli chíbajúce časti a vymaľuj obrázok. - Rajzold be a hiányzó részeket.

             Napíš, čo si nakreslil. - Írd le, mit rajzoltál oda.

 

Visszaküldési határidő: péntek 16: 00.

 

 

 

 

 

 

 

2021.1. 19 . Utorok

Dobrý deň deti! - Jó napot kívánok gyerekek!

Otvorte si učebnicu na strane č. 40. Nyissátok ki a tankönyveteket 40. oldalon.

Dnes sa budeme učiť čítať a písať  zase nové písmeno Ch, ch - Ma megint egy új betűt fogunk megtanulni olvasni és írni a Ch, ch betűt, ami a magyar abécében nincs.

Zoberti si zošity a odpíšte poznámku! Vegyétek elő a füzeteteket és írjátok bele a jegyzetet!

Ch, ch

                                                     chlapec, chata, chalupa, mucha, chyba

                                Hlásku ch v maďarčine nemáme. Ch nerozdelujeme, je to jedna hláska.  

---

- Ezt meg is kell tanulni!

 

A ch betűt próbáld meg helyesen kiejteni, nem h betűnek ejtjük.

https://slovake.eu/sk/learning/grammar/pronunciation/abc

Ezen  az oldalon a betűk között keresd meg a ch betűt, kattints a hangszóróra és gyakorold a ch betű ejtését.

Úlohy - Feladatok

40 / 1 - fúkajme si na prsty! Fújjunk az ujjainkra!

40 / 2 - Zasmejme sa! Nevessünk!

40 / 4 - Utvorte vety! Alkossatok mondatokat!

40 / 5 - Vety odpíšte do zošita! - A mondatokat írjátok le a füzetetekbe!

 

- Už padá  - básničku prečítajta 5 krát a potom preložte do maďarčiny. Olvassátok el a versikét 5 -ször és fordítsátok is le .  Ezeket a szavakat már ismeritek. Próbáljátok a ch betűt helyesen kiejteni.

Pracovný zošit:

24 / ch, Ch

24 / 12 - Prečítajte slová. Zakrúžkujte písmeno ch. Olvassátok el a szavakat. Karikázzátok be a ch betűket.

24 / 13- Prečítajte básničku a podčiarkni slová s ch. Olvassátok el a versikét és húzzátok alá azokat a szavakat, amelyben ch betű van.

Kedves szülők, kérnék vieót itt is az olvasásról. Köszönöm!

 

Visszaküldési határidő: szerda 16:00.

 

 

 

 

 

 

 

 

2021. 1. 14. Štvrtok

Dobrý deň deti! - Jó napot kívánok gyerekek!

Otvorte si učebnicu na strane č. 39. Nyissátok ki a tankönyveteket 39. oldalon.

Dnes sa budeme učiť čítať a písať  zase nové písmeno Ň, ň - Ma megint egy új betűt fogunk megtanulni olvasni és írni a Ň, ň betűt.

Zoberti si zošity a odpíšte poznámku! Vegyétek elő a füzeteteket és írjátok bele a jegyzetet!

Ň, ň

                                                     deň, sukňa, jeleň, pieseň

                                                     Píšeme ň , vyslovujeme ako maďarské ny.    ň=ny

 

 Budete čítať text, čo má nadpis " Kupujeme darček "

Ale najprv zoberte si slovníky a napíšeme nové slová. - Vegyétek elő a szótárotokat és beírjuk az új szavakat.

4 / 6.

príjemné zimné počasie - kellemes téli időjárás

vybrali sa do mesta - a városba mentek

prezerali si parky a domy  - parkokat és házakat néztek

ozval sa zrazu - hirtelen megszólalt

plyšový jeleň - plüss szarvas

báseň o ňom - vers róla

dobrý nápad - jó ötlet

- Ezt meg is kell tanulni!

- Kupujeme darček - text prečítajta 5 krát a potom preložte do maďarčiny s pomocou slovníka. Olvassátok el az olvasmányt

  5 -ször és fordítsátok le a szótárban található szavak segítségével.

Pracovný zošit

23 / ň, Ň - másold le a betűket, gyakorolj.

23 / 8 - olvasd el a szavakat és írd le.

23 / 9 - Milyen ajándékot vettünk? Alkoss szavakat a betűkből és írd le azokat .

23 / 10 - Pótold a hiányzó " ˇ " , a mondatokat másold le.

24 / 11 - olvasd el a szavakat és rajzold le.

 

Határidő : péntek 16:00.

 

2021.1.12. Utorok

Dobrý deň deti! - Jó napot kívánok gyerekek!

Učebnica strana č. 38. Tankönyv 38. oldal.

Dnes sa budeme učiť čítať a písať  písmeno Ď, ď - Ma megtanuljuk olvasni és írni a Ď, ď betűt.

Zoberti si zošity a odpíšte poznámku! Vegyétek elő a füzeteteket és írjátok bele a jegyzetet!

Ď, ď

                                                     ďateľ, ďobať, medveď, loď, dážď

                                                     Píšeme ď , vyslovujeme ako maďarské gy.    ď=gy

 

Dnes budeme čítať text, čo má nadpis " Ďateľ "

Ale najprv zoberte si slovníky a napíšeme nové slová. - Vegyétek elő a szótárotokat és beírjuk az új szavakat.

4 / 5.

ďateľ ďobe - a harkály csipked

červík - kukac

ríša - birodalom

rozďobeš - szétcsipkeded

skrýša - rejtekhely, búvóhely

- naučte sa nové slová - tanuljátok meg az új szavakat

Prečítajte text " Ďateľ " 5 krát a preložte do maďarčiny. - Olvassátok el a "Ďateľ" című olvasmányt 5-ször és fordítsátok le.

38 / 1 - Odpovedajte na otázku. Vyberte správne odpoveďe. - Válaszoljatok a kérdésekre. Válasszátok ki a helyes válaszokat.

 

Pracovný zošit

22 / napíšte písmeno ď, Ď

22 / 5

22 / 6

22 / 7

 

A visszaküldési határidő: szerda 16:00.

 

 

 

 

2020. 12.18.

Dobrý deň deti! - Jó napot gyerekek!

Blížia sa Vianoce. - Közeledik a karácsony.

Aj dnes budeme čítať maľované čítanie "Vianočný stromček". - Ma is egy képes szöveget fogunk olvasnia a " Karácsonyfa-ról.

- Prečítajte text a preložte.

45 / 1 - Tvorte otázky.

45 / 1 - Rozprávajte o vianočnýc sviatkoch.

Pracovný zošit:

28 / 23 - Napíš a nakresli čo zavesíš na váš vianočný stromček.

                              

 

 

 

 

 

2020. 12. 16

Dobré ráno deti ! - Jó reggelt gyerekek !

Vianoce sa blížia. Viete čo znamená Vianoce? - A karácsony közeledik. Tudjuk mit jelent a karácsony?A béke és a szeretet ünnepe.

Otvorte učebnicu na strane 43. "Píšu nám Vianoce"

Maľované čítanie, prečítajte text a dopľnte malované slová. Aj preložte text. - Képes olvasmány, olvassátok el az olvasmányt és pótoljátok be a szavakat a képek helyére. Fordítsátok is le.

 

 

43 / 1 Odpovedajte na otázky na základe textu.

Pracovný zošit:

27 / 21 - nakresli a napíš, aké darčeky čakáš na Vianoce.

 

2020. 12. 14.

Deti, dnes otvorte učebnicu na strane 37. Budeme čítať text: O rukavičke.

- Prečítejte raz text, zoberti si slovníky a napíšeme slová.- Olvassátok el egyszer a szöveget, vegyétek elő a szótárotokat és írjátok bele a szavakat.

4 / 4.

bežal za horárom - szaladt az erdész után

horárovi spadla rukavička - az erdésznek leesett a kesztyűje

nasťahovali sa do rukavičky - beköltöztek a kesztyűbe

išli hladať - mentek keresni

objavil sa pri rukavičke - felbukkant a kesztű mellett

zľakli sa - megijedtek

bežali preč - elszaladtak

aby sa skryli - hogy elbújjanak

- Prečítajte ešte raz text, budete aj preložiť pomocou slovníka. Keď budete mať ešte také slová, ktroré nerozumiete, kľudne dopíšte do slovníka. - Olvassátok el mégegyszer a szöveget, próbáljátok lefordítani a szótárba leírt szavak segítségével. Ha találtok olyan szavakat, amit nem értetek, nyugodtan beírhatjátok a szótárba.

37 / 1 - Počítajte, koľko zvierat bývalo v rukavičke. - Számoljátok meg, híny állat lakott a kesztyűben.

 

 

 

 

 

2020. 12. 9.

Dobrý deň deti!

Otvorte si učebnicu na strane 36. Tu máme maľované čítanie. To budeme dneska čítať. -  Nyissátok ki a könyveteket a 36. oldalon. Itt egy képekkel kiegészített olvasmányt találtok. Ezt fogjuk ma olvasni.

Ale najprv napíšeme do slvoníka slová. - De először beírjuk a szavakat a szótárba.

Otvorte si slovníky. - Nyissátok ki a szótárotokat.

4 / 3.

Mesiac - Hold

rožok - kifli

Zem - Föld

lampióny - lampionok

hviezda - csillag

guľatá - gömb alakú

zlatá - arany

 

36 / Ako sme sa hrali so slnkom - Hogyan játszottunk a Nappal - čítať a preložit text - olvasni és lefordítani a szöveget.

Pracovný zošit:

22 / 4 - Ukazuj na slová - ten, tá, to

 

 

 

 

 

2020. 12. 7.

Dobrý deň deti! - Jó napot kívánok gyerekek!

Učebnica strana č. 36. Tankönyv 36. oldal.

Dnes sa učíme čítať a písať Ž, ž, Dž, dž - Ma megtanuljuk olvasni és írni a Ž, ž, Dž, dž betűket.

Zoberti si zošity a odpíšte poznámku! Vegyétek elő a füzeteteket és írjátok bele a jegyzetet!

Ž, ž, Dž, dž

žaba, žabička dáždnik, jež, džbán, hádžem

Píšeme ž , vyslovujeme ako maďarské zs.    ž=zs

Píšeme dž, vyslovujeme ako maďarské dzs.   dž=dzs

 

Zoberte si slovníky , budeme pásať nové slová. - Vegyétek elő a szótáratokat és beírjuk az új szavakat.

4 / 2.

žaba - béka

hádžem /hádzať žabky do vody/ - dobom, / dobni a békát a vízbe/

mocne - erősen, erőteljesen

ako vládzem - ahogyan csak bírom

 

36 /1  Žaba - prečítať nový text - olvasátok el az új szöveget. Fordítsátok is le  az új szavak és anyuci segítségével.

Pracovný zošit:

21 / ž, Ž - napíšte písmenka

21 1, 2, 3

 

 

 

 

2020.12.4.

Dobrý deň deti! - Jó reggelt gyerekek!

Včera sme čítali článok "Zimné počasie" - tegnap olvastuk a "Zimné počasie" című olvasmányt.

Otvorti si slovníky, a napíšeme slová čo nerozumiete. Nyissátok ki a szótárotokot, leírjuk a szavakat, amelyeket nem értetek.

4/1.

snehové vločky - hópelyhek

zamrzli - befagytak

ľadové kvety - jégvirágok

fujavica - hóvihar

 

Prečítajte článok ešte raz, a skúste text preložiť. Olvassátok el az olvasmányt mégegyszer és próbáljátok lefordítani a szöveget.

35 / 1 Odpovedajte na otázky a napíšte do zošita. - Feleljetek a kérdésekre és írjátok be a füzetbe. Tanuljátok is meg!

Domáca úloha 35 / 2

 

 

 

2020. 12. 3.

 

Dobrý deň deti! Jó napot kívánok gyerekek!

       Zopakujte, čo sme sa učili o zime! Ismételjétek át, mit tanultunk a télről!

       - Ktoré sú zimné mesiace?

       - Aká je celá príroda?

       - Aký vietor fúka ?.....

Otvorte knihu na strane 35, tam máme nový text " Zimné počasie" - Nyissátok ki a könyveteket a 35 oldalon, ott találjátok az új olvasmányt.

Prečítajte text aj 6 krát. Olvassátok el az olvasmányt 6-szor. Kérjétek meg a szüleiteket, hogy közösen fordítsátok is le.

      

 

 

2020.10. 23.

  Učebnica strana č. 20. Tankönyv 20. oldal.

  Učíme sa čítať Š, š

  Zoberti si zošity a odpíšte poznámku! Vegyétek elő a füzeteteket és írjátok bele a jegyzetet!

                                                   Š,š

 

           šarkan, škola, návšteva, Števko, Šárka, Tomáš, Tušan,  Miško, Dáška

           Píšeme š, vyslovujeme ako maďarské s.       š = s

     

  - (Naučte sa to naspamäť - tanuljátok meg!)

     Teraz zoberte si slovníky. Vegyétek elő a szótáratokat.

     3 / 1.

     urobili šarkana - sárkányt készítettek

     vyšli na lúku - kimentek a rétre

     vysoko lieta - magasan repül

     smieli sa - nevettek

     vetrík - szellőcske

     zrána = ráno  - reggel

     nevytrhneš - nem téped ki

- a szókapcsolatokat meg is kell tanulni és segítségedre lesz a fordításnál

- olvassátok el Šarkan - A sárkány című olvasmányt és fordítsátok is le

 

 

20 / 1 Odpovedajte na otázky - válaszoljatok a kérdésekre szóban.

20 / 3 Domáca úloha

         Vypíšte z  textu Šarkan do zošita slová so s a š. Írjátok ki az olvasmányból azokat a szavakat, amelyben s vagy š     betűk vannak.

 

---

---

2020.10.21.

Dobré ráno deti! Dnes budeme opakovať! Jó reggelt kívánok! Ma ismételni fogunk!

Roztočte to! Pörgessétek meg ! Dalold el, válaszold meg, mond el!

https://wordwall.net/hu/resource/5630786/rozto%c4%8dte

 

 

 

---

---

2020.10. 20.

Dobré ráno deti! Otvorte knihu na strane 19. Tu máme článok V záhrade. 

Tieto slová, čo je tu napísané už poznáte. Azokat a szavakat, amelyek ide vannak írva már ismeritek.

Budeme rozprávať o obrázku. Beszélgetni fogunk a képről.

Odpovedajte na otázky: Válaszoljatok a kérdésekre:

1. Čo je to?

2. Kde je?

3. Aký, aká, aké je ....?

Domáca úloha do zošita. Házi feladat a füzetbe.

Napíšťe nadpis V záhrade. Írjátok fel a címet V záhrade.

Vyberte si 5 slov, napíšte a nakreslite, že čo je to. Válasszatok ki 5 szót, írjátok le és rajzoljátok le, hogy mi az.

 

---

---

2020. 10. 16

Dobré ráno deti! Dnes máme 1. hodinu slovenský jazyk. Jó reggelt gyerekek! Ma 1. óránk szlovák óra.

Otvorte učebnicu na strane 18. Nyissátok ki a tankönyveteket a 18. oldalon.

18/1 Naučte sa naspamäť čo robia na obrázkoch! Tanuljátok meg, mit csinálnak az egyes képeken!

18/2 Tvorte vety pomocou obrázkov z 1. úlohy. Alkossatok mondatokat a képek segítségével az 1. feladatból.

-  Zopakujte rozvrh hodín. Ismételjétek az órarendet.

 

 

2020. 6. 10.

40 / Nakreslím si dom - prečítaj text a prekladaj! - Olvasd el a szöveget és fordítsd le!

Zober si zošit a napíš nadpis a nakresli si domček!

    Nakreslím si dom

 

40 / 1 - Odpovedaj na otázky na základe básničky - Válaszolj a kérdésekre a vers alapján.

40 / Mama a ja - nauč sa naspamäť básničku - tanuld meg a verset fejből! Várom a videót!!!

 

 

 

2020. 6. 3.

37 / Zoltán je chorý - čítať a prekladať text - olvasni és fordítani a szöveget.

37 / Rozhovor - zahrajte rozhovor Zoltána , uja lekára a mamičky. Kérjétek meg anyucit és apucit és játszátok el , hogy elmentek a doktor bácsihoz.

37/ 1 - opakujte pesničku, ktoré sme sa učili o ľudskom tele v 1. ročníku. Ismételjétek át a kis dalocskát , amit 1. osztályba tanultunk az emberi testről.

https://www.youtube.com/watch?v=vcWXyfrjbxY

 

37 / 2 - pomenujte časti ľudského tela podľa obrázkov - nevezzétek meg a képek alapján az emberi test részeit.

           Zoberti si zošity! Napíšte nadpis: - Vegyétek elő a füzetet! Írjátok fel címnek:

Časti ľudského tela

Nakreslite obrázky a napíšte tam aké časti má ľudské telo! - Rajzoljátok le a képeket és írjátok oda a testrészek neveit!

 

 

2020. 5. 28.

36/ Koľko je hodín?

36 / 1 - čítajte, opakujte báseň- olvassátok el, ismételjétek a versikét!

36 / 2 - Koľko hodín ukazujú hodiny? - nakresli hodinky do zošita a napíš tam čo ukazujú- rajzold le a füzetedbe az órákat és írd alá , mit mutatnak!

36 / 3 - Koľko je hodín? Čo robí Erika? - odpovedaj na otázky - válaszolj a kérdésekre!

          Je sedem hodín, Erika vstáva.

          Je desať hodín. Erika sa učí v škole.

          .

          .

          .

 

 

2020. 5. 20.

35 / Je sobota  - prečítať a prekladať článok - olvasni és fordítani a szöveget.

35 / 1 - Odpevedajte na otázky a napíšte odpovede do zošita. - Válaszoljatok a kérdésekre és írjátok be a füzetbe a válaszokat.

35 / 3 - Čo robí Erika v sobotu? Hovorte na základe obrázkov. . Mit csinál Erika szombaton? Válaszoljatok a képek alapján.

35 / 4 - Čo robíte v sobotu a v nedeľu vy? - Mit csináltok szombaton és vasárnap? Írd le pár mondattal!

Jutalomfeladatok:

https://learningapps.org/11981259

https://learningapps.org/11410022

2020. 5.13

34 / Denný režim Zoltána - čo robí Zoltán ráno, predpoludnie, poludnie, popoludnie, večer a noc?

       Zoltán napirendje - mit csinál Zoltán reggel, délelőtt, délben, délután, este és éjszaka?

       Prečítajte a potom naučte sa to naspamäť! - Olvassátok el és utánna tanuljátok meg fejből!

34 / 2 - Opíšte do zošita svoj režim dňa. - Írjátok le a füzetetekbe a saját napirendeteket.

           Ráno vstávam .....

           Umývam si zuby.

           Umývam si tvár.

           .

           .

           .

 

 

2020. 5. 6.

33 / Denný režim slečny Ryšavej - čítať a prekladať, olvasni és fordítani

      33 /1 - Povedzte , čo robí líška ráno, večer a v noci - Mondjátok, mit csinál a róka reggel, este és éjszaka.

                 napríklad: Líška raňajkuje ráno. ......

 

Napíšte do zošita, a naučte sa naspamäť - írjátok be a füzetbe, és tanuljátok meg:

     Časti dňa

 

ráno  -  reggel

predpoludnie  -  délelőtt

poludnie  -   dél

popoludnie  -  délután

večer  -  este

noc  -  éjszaka

 

A 2-es feladatból pedig rajzoljátok le az ablakocskákat és írjátok alá a napszakokat.

 

Jutalomfeladat:

https://learningapps.org/10232488

 

 

 

2020. 4. 27.

Sziasztok! Belekezdünk egy újabb hétbe. Ez a hét rövid hét lesz. Csak hétfőn és szerdán lesznek feladatok.

 

32 / V lese, na lúke, vo vode - naučte sa naspamäť mená zvierat a rozprávajte o tom, kde žijú, v lese, na lúke, vo vode.

                                                Tanuljátok meg az állatok neveit fejből, beszélgessetek arról, hogy hol élnek, az erdőben,

                                                a mezőn, vízben.

 Zoberte si zošity - vegyétek elő füzeteteket. Napíšte nadpis - írjátok fel a címet:

V lese, na lúke, vo vode

 

Nakreslite tri zvieratká a napíšte tam aj ich mená - Rajzoljatok le 3 állatkát és írjátok oda a nevüket is.

                                                 

                                            

 

2020. 4. 24.

28/ Lastovičky - čítať a prekladať text , olvasni és fordítani a szöveget.

Ale najprv napíšte slová do slovníka a naučte sa slová,de legelőször írjátok le a szavakat a szótárba és tanuljátok meg.

6 / 9

kŕmi hmyzom - legyekkel eteti

sa učia lietať - repülni tanulnak

sedia na elektrickom vedení - ülnek a villanydróton

 

28 / 1 - Odpovedajte na otázky a vyrozprávajte príbeh - válaszoljatok a kérdésekre és mondjátok el a történetet.

Pracovný zošit:

37 / 4 - Čo vieš o púpave? - Mit tudsz a gyermekláncfűről? Napíš a vyfarbi. - Írd le és színezd ki.

 

 

2020. 4. 20.

Sziasztok! Elkezdjük a 6. hetünket. Már 6 hete nem láttalak benneteket csak így a vonal másik végén. De nagyon örültem, hogy láthattalak titeket. Hiányoztok rosszcsontjaim!

 

26/ Na dvore - na obrázku vidíte zvieratká a ich mláďatá, a képen látjátok az állatokat és a kicsinyeiket, az első évfolyamban

                      már megtanultuk az állatokat és kicsinyeiket, most csak átismételjük. Takarjátok le az állatok neveit, és úgy

                      mondjátok el a képek alapján. Pl. Pes má šteniatko. Krava má teliatko. .....

27/ O zvedavom kuriatku - prečítajte a prekladajte text, olvassátok el és fordítsátok le az olvasmányt " A kíváncsi kiscibéről"

                                          - ről.

A szavakat írjátok be a szótárba :

6/8

zobák - csőr

žiadne - semmilyen

srsť - szőr

pierka - madártollak

chvostík - farok

rohy - szarvak

závidíš - irigykedsz

 

27 / 1 - Vymenujte, čo nemá kuriatko - soroljátok fel mi nincs a kiscibének.

27 / 2 - Odpovedajte na otázky, napíšte odpovede do zošita - válaszoljatok a kérdésekre és írjátok be a válaszokat a füzetbe.

            Nakreslite malé kuriatko - rajzoljátok le a kiscibét.

 

Jutalomjáték:

https://learningapps.org/10232488

 

 

2020. 4. 15.

Sziasztok gyerekek! Vége van a szünidőnek, ma ismét elkezdünk tanulni!

24/ V našej malej záhrade - čítať a prekladať text, olvasni és fordítani a szöveget

Do slovníka napíšte! - A szótárba írjátok be! - és tanuljátok is meg!

6/6

seje semienka - ülteti /veti/ a magokat

odhŕňa zem - ellapátolja a földet

hrabe lístie - gereblyézi a leveleket

čo sa stalo - mi történt

stratili sa náradia - elvesztek a szerszámok

 

24/ 1 - Aké náradia potrebujú deti? - Milyen szerszámokra van szükségük a gyerekeknek?

         Beszélgessetek a képek alapján.

 

25/ Zasadím si kapustu - detská hra

     Prečítajte hru -  olvassátok el a gyermekjátékot!

25 / 2 - Naučte sa hru a napodobňujte pohyby, ktoré ukazujú deti na obrázkoch. - Tanuljátok meg a játékot és                 utánozzátok a kezetekkel a mozdulatokat, amelyeket mutatnak a gyerekek a képeken.

25 / 3 - Porozprávajte, čo robíte, čo potrebujete k práci. - Mondjátok el , mit csináltok, mire van szükségetek a munkához.

25 / 4 - Vety napíšte do zošita! - A mondatokat írjátok be a füzetbe!

           Čo robíte na jar v záhrade? - Mit csináltok tavasszal a kertben?

Pracovný zošit: 38 / 6 - Vyfarbi obrázok. Predmety na obrázku pomenuj a napíš.- Szinezd ki a képet. Nevezd meg a

                                   szerszámokat és írd le .

 

 

2020. 4. 8.

30 / Zajačik a veveričky - čítať a prekladať text! Olvasni és fordítania szöveget!

30 / 1 - Odpovedajte na otázky a vety napíšte do zošita ! Válaszoljatok a kérdésekre és a mondatokat írjátok le a füzetbe!

30 / Prečítajte hádanku! - Olvassátok el a találóskérdést!

Pracovný zošit  39 / 7 - Színezd ki a tojásokat különböző színűre!

                                  Napíš, aké vajíčka pozbieral zajko ? - Írd le milyen színű tojásokat szedett össze a nyuszi!

 

 

 

2020. 4. 6.

Sziasztok gyerekek! Ezen a héten , csak 2x találkozunk, mivel közeledik a húsvét így a húsvéti szünet is.

29/ Veľká noc prichádza - prečítajte a naučte sa básničku! Olvassátok el és tanuljátok meg a versikét!

- Másold le a versikét a füzetedbe!

29/ 1 Odpovedaj na otázky! -válaszolj a kérdésekre! - szóban

29/ Je veľká noc - prečítať a prekladať text. A básničku tiež naučiť sa naspamäť! Olvasni és fordítani a szöveget! A versikét szintén tanuljátok meg fejből!

- Másold le a versikét a füzetedbe és rajzolj hozzá valami szép húsvéti dolgot!

Szótárba beírni:

6/11

chlapci oblievajú - a fiúk locsolkodnak

šibú dievčatá - csapkodják a lányokat / korbáccsal/

maľované vajíčko - festett tojások

kraslice - /húsvéti/ hímes tojások

 

 

2020. 4. 2.

21/ Na lúke - olvasni, fordítani, a képek helyére a szavakat behelyettesítani a "Slovníček-"ből.

Szótárba beírni a szavakat:

6/3

vyčarovala na lúku - elővarázsolta a rétre

boli šťastné - boldogok voltak

motýle si posadali na kvety - a pillangók letelepedtek a virágokra

 

Napíš do zošita! 21/ 1

Pracovný zošit 36/2, 37/3

 

 

2020. 3. 31.

20/ Prišla jar - olvasni, fordítani

A képről beszélgetni - 1-től 10-ig terjedő kifejezések segítségével. 20/1 feladat-szóban

Pracovný zošit 36/ 1 Spoj vety a vyfarbi obrázky.

 

2020. 3. 27.

19/ Jar   -  olvasni + fordítani

Szótárba beírni a szavakat! És megtanulni!

6/1

najmladšia - legfiatalabb

najkrajšia - legszebb

púpavový veniec -gyermekláncfű koszorú

prileteli - iderepültek

z teplých krajín - melegebb vidékről

 

19/ 1 - Nakreslite do zošita, ďalšie tri dcéry otca Roka. To je Jeseň, Zima, a Leto.

19/ 2  - Odpevedajte na otázky na základe textu, odpovede napíšte do zošita.

19/ 3 -  Úlohu napíšte do zošita !

 19/ 4 - Úlohu tiež napíšte do zošita!

  19/  Hra -  Hrá celá rodina

 

 

2020. 3. 25.

11/ 2 - Egy kis házi játék. Vandrovníci- bemásolni a füzetbe és megtanulni

Anyucival, apucival, tesóval lehet játszani. Remélem te fogsz nyerni!

11/ A foglalkozásokat bemásolni szintén a füzetbe és megtanulni + rajz.

Ma egy kicsit sok lesz tanulni, de még hideg van, úgy sem lehet kimenni.

12/ 1  Maličká som - dalocska szövegét megtanulni

https://www.youtube.com/watch?v=8gHKUBg68fY     - ezt a linket, ha bemásoljátok a dallamát is megtanuljátok.

12/ Mária Rázusová-Martáková: Ja mám mamu  - leírni a füzetbe, és anyucit lerajzolni a versike mellé.

Domáca úloha 12/ 3

                      Prac. zoš. 35/7

 

2020. 3. 19.

10 oldal/ Čo robí rodina v škole ?  -  olvasni + fordítani, azt hogy mit olvass a kép helyett megtanáljátok a "Slovníček" cím alatt.

A szótárba írjátok be az új kifejezéseket:

5/3

kresba sa vydarila - a rajz sikeres volt

je na výstave - a kiállításon van

10/1 Válaszoljatok a kérdésekre és a válaszokat írjátok be a kisfüzetbe!  Tanuljátok is meg !

11/1 Írjátok be a füzetbe a családtagok foglalkozásait. Čo je tvoj otec? Čo je tvoja mama? Čo je tvoj strýko? Čo je tvoja teta?

Čo je tvoj starý otec? Čo je tvoja stará mama? - erről már beszélgettük az iskolába is.